Verse 82 of Sura al-Nisa' and Ghadir

Verse 82 of Sura al-Nisaʾ is a verse concerning contemplation (tadabbur) of the Quran. In the Ghadir Sermon, by relying on this verse, the necessity of referring to Amir al-Mu'minin (a) is presented as the fruit of contemplating the Quran.

Verse 82 of Sura al-Nisa' and Ghadir
Verse 82 of Sura al-Nisa' and Ghadir
Verse Specifications
Juz'5
Verse Content
TopicContemplation of the Quran as the reason for referring to the one chosen at Ghadir
Verse Recitation

In verse 82 of Sura al-Nisaʾ, following the command to contemplate the Quran, reference is made to the consistency of its contents and the absence of contradiction and discrepancy in it. Regarding the connection of this verse to the Event of Ghadir, it has been stated: Contemplating and reflecting upon the Quran is the starting point for understanding it; however, the full comprehension of the realities of the Quran lies beyond the capacity of human intellect, and Ghadir has shown us the way to attain it. Through contemplation, one becomes aware of the deep and vast ocean of the Quran and strives to seek ways to comprehend it. As long as one does not contemplate the Quran, one will never think of seeking its valuable realities. When contemplation and reflection set human exploratory faculties into motion and one senses that one cannot reach its depths by one's own intellect alone, one involuntarily turns to those familiar with the path who have complete knowledge of all aspects of the Quran and are trustworthy.

A Verse Related to Non-Wilaya Topics

The context of using verse 82 of Sura al-Nisaʾ is described as follows: At Ghadir, the relationship between belief and action was explained in such a way that divine rulings are inseparable from the wilaya of the Ahl al-Bayt (a): the Ahl al-Bayt are the expositors of the rulings, and acting upon the rulings is submission to divine commands, which is perfected through obedience to His emissaries. In this regard, at the end of the Ghadir Sermon, we witness the Prophet's (s) emphasis on the importance of salat, zakat, hajj, enjoining good and forbidding evil, abstaining from prohibited acts, and acting based on taqwa. Following that, death, ma'ad, and thawab and punishment are discussed.

Although these matters do not have a direct connection with Ghadir and their instances are very few, in the margins of Ghadir they serve as a reminder of the relationship that divine rulings must have with the Ahl al-Bayt (a). Amid these emphases, the Prophet (s) mentions the lawful and unlawful in general terms, stating that concerning their details, one must refer to the Imams (a).[1]

These verses incorporated into the speech of the Prophet (s) are seven verses, among which is verse 82 of Sura al-Nisaʾ:  4(82)Do they not contemplate the Quran? Had it been from [someone] other than Allah, they would have surely found much discrepancy in it.  In this verse, following the command to contemplate the Quran, reference is made to the mutual conformity of its contents and the absence of contradiction and discrepancy within it.[2]

Text of the Verse in the Sermon

The text of verse 82 of Sura al-Nisaʾ in the Ghadir Sermon is reported as follows: مَعاشِرَ النّاسِ، تَدَبَّرُوا القُرْآنَ وَ افْهَمُوا آياتِهِ، وَ انْظُرُوا الى مُحْكَماتِهِ وَ لا تَتَّبِعُوا مُتَشابِهَهُ، فَوَاللَّه لَنْ يُبَيِّنَ لَكُمْ زَواجِرَهُ وَ لَنْ يُوضِحَ لَكُمْ تَفْسيرَهُ الا الَّذى انَا آخِذٌ بِيَدِهِ وَ مُصْعِدُهُ الَىَّ وَ شائِلٌ بِعَضُدِهِ وَ رافِعُهُ بِيَدَىَّ وَ مُعْلِمُكُمْ: انَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلاهُ فَهذا عَلِىٌّ مَوْلاهُ، وَ هُوَ عَلِىُّ بْنُ اَبيطالِبٍ اَخى وَ وَصِيّى، وَ مُوالاتُهُ مِنَ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ اَنْزَلَها عَلَىَّ: O people, contemplate the Quran and understand its verses, look into its clear verses (muhkamat), and do not follow its ambiguous verses (mutashabihat). By Allah, no one will explain its warnings to you nor clarify its interpretation for you except this one whose hand I am holding, whom I am drawing up to myself, whose arm I am raising, and whom I am lifting with my hands, and informing you: Whoever I am his master, this 'Ali is his master; and he is 'Ali b. Abi Talib, my brother and my executor (wasi), and his guardianship (muwalat) is from Allah, the Mighty and Majestic, which He revealed unto me.[3]

Historical Context of Using the Verse

Some researchers have described the historical context of using verse 82 of Sura al-Nisaʾ as follows: In the early parts of the Ghadir Sermon, before introducing Amir al-Mu'minin (a), the Prophet (s), as a prelude to introducing him, brings up the subject of pondering over the Quran and paying attention to its clear and ambiguous verses. For this purpose, drawing upon verse 82 of Sura al-Nisaʾ, he states it in the imperative form: تَدَبَّرُوا الْقُرْآنَ ("Contemplate the Quran").[4]

This citation of verse 82 of Sura al-Nisaʾ took place in a part of the third stage of the Ghadir Sermon, as the sermon was approaching its climax. At that point, a warning was necessary for the audience to understand why 'Ali b. Abi Talib (a) had been standing on the pulpit beside the Prophet (s) from the beginning of the speech. Moments later, the Imam was to be introduced in a special manner and beyond what was in the minds of the people. To announce this significant matter, the Prophet (s) relied on the Quran to introduce Amir al-Mu'minin.

First, he commanded contemplation of the Quran, and following that, he forbade following its ambiguous verses. For this purpose, he interwoven verse 82 of Sura al-Nisaʾ and verse 7 of Sura Al 'Imran into his speech, preparing the people for the introduction of "those firmly rooted in knowledge" (al-rasikhun fi l-'ilm). He then took an oath that no one would expound the inner meaning and interpretation of the Quran except this person whose hand I am taking, lifting him up, taking hold of his arm, raising him with my hands, and making you understand that whoever's master I was, this 'Ali is his master, and his wilaya has been sent down by Allah.[5]

Theological Analysis of the Verse: Contemplation on the Quran

The presence of verse 82 of Sura al-Nisa' in the al-Ghadir Sermon has been theologically analyzed by some researchers as follows: The course of the Prophet's (s) speech in this part of the sermon is an exegesis of verse 82 of Sura al-Nisa'. Based on this verse, the Prophet (s) commands contemplation (tadabbur) and understanding of the Quran. Contemplation means paying close attention to the meaning of the Quran and striving for a comprehensive understanding of its verses. In the al-Ghadir Sermon, by appending the explanatory sentence, "Contemplate the Quran and understand its verses," several points have been deduced:

First Point: Contemplation, Key to Benefiting from the Quran

Contemplation is the beginning of utilizing the raw materials in the Quranic verses; that is, until one contemplates the Quran, no knowledge of the valuable contents within it is attained, and it remains like a sealed vessel whose depth receives little attention. However, the more one contemplates the Quran, various questions arise from its multiple aspects, and the need to answer them is felt.[6]

Second Point: Contemplation, Key to Understanding the Quran

Contemplation and reflection on the Quran is the starting point for understanding it; of course, full comprehension of the realities of the Quran is beyond human intellect, and Ghadir has shown us the way to attain it. Through contemplation, we become aware of the vast and deep ocean of the Quran and strive to seek ways to comprehend it. As long as someone does not contemplate the Quran, they will never think of seeking its valuable realities. When contemplation and reflection set human inquiring faculties in motion and one feels unable to fathom its depths through their own thinking, they involuntarily turn to guides who are fully aware of all aspects of the Quran and are trustworthy.[7]

Third Point: Contemplation, Key to Movement of Intellect and Heart

From this very perspective, the special emphasis of God in the Quran as well as the emphasis of the Prophet (s) and the Imams (a) on people contemplating the Quran can be understood: that it should be an impetus for people's intellects and that they move toward life. In this regard, besides the Quranic verses and the words of the Prophet (s) at Ghadir, other narrations have also been recorded:

  • From the Prophet (s), it is narrated: "Reflect upon the magnificent Quran, for it has guided you to that wherein lies guidance."[8]
  • Imam al-Sadiq (a) explains that the root of contemplation on the Quran is its emanation from the Absolute Light and states: "God has manifested Himself to His creation in His word, but they do not see Him."[9] That is, they must seek these manifestations to see them with the eye of the heart, and this is what begins with contemplation.[10]

Footnotes

  1. ↑ Ghadir dar Quran, vol. 2, p. 433.
  2. ↑ Ghadir dar Quran, vol. 2, p. 435.
  3. ↑ Asrar-i Ghadir, p. 144, sec. 3.
  4. ↑ Ghadir dar Quran, vol. 2, p. 435.
  5. ↑ Sukhunrani-yi istithna'i-yi Ghadir, pp. 162–163.
  6. ↑ Ghadīr dar Qurʾān, vol. 2, p. 436.
  7. ↑ Ghadīr dar Qurʾān, vol. 2, p. 436.
  8. ↑ Irshād al-qulūb, vol. 1, p. 163.
  9. ↑ Biḥār al-anwār, vol. 89, p. 107.
  10. ↑ Ghadīr dar Qurʾān, vol. 2, p. 437.

References

Template:Refbegin

  • Ansari, Muhammad Baqir, Asrār-i Ghadīr, Tehran: Nashr-i Tak, 1384 Sh.
  • al-Daylami, Hasan b. Abi l-Hasan Muhammad, Irshād al-qulūb al-munjī min 'amal bihi min alīm al-'iqāb, edited by Sayyid Hashim Milani, Tehran: Intisharat-i Uswah, 1382 Sh.
  • al-Majlisi, Muhammad Baqir b. Muhammad Taqi, Biḥār al-anwār al-jāmi'ah li-durar akhbār al-a'immat al-aṭhār, Beirut: Dar Ihya' al-Turath al-'Arabi, 1403 AH.
  • Ansari, Muhammad Baqir, Ghadīr dar Qurʾān, Qurʾān dar Ghadīr, Qom: Intisharat-i Dalil-i Ma, 1387 Sh.

Template:Refend